第46章
“很多。
知道吗，我的全部时间，从早到晚，全都闲着，没事可干。
白天我看书，一到晚上头脑空空的，没有思想，只有一片阴影。
” “晚上您见到什么没有？”科罗廖夫问。
“没有，但我感觉到……” 她又微微一笑，抬头看了一眼大夫，那眼神是那么忧郁、聪慧，他从中看出，她已信任他了，想跟他推心置腹地谈谈，想来这也是她的想法吧。
但她还是沉吟不语，也许是等着他先开口吧。
他知道该对她说些什么。
他心里明白，她需要的是抛弃这五座厂房和千万财产――如果说她将拥有的话――离开她夜夜见到的魔鬼。
他甚至知道，她自己也是这么想的，只是在等机会，遇到一个自己信任的人，肯定她的想法。
但是他还没有想好如何将自己的想法对她说出口。
如何说呢？谁也不好开口问被判决的犯人他被判的是什么罪；同样很少有人愿去问十分富有的人：他有那么多的钱有什么用呢？干吗这么糟蹋这些钱财？即使在大祸临头的时候，为什么面对财富还不愿撒手？一旦提到这些事，说起来往往扭扭捏捏，吞吞吐吐，拖拖拉拉。
“怎么说呢？”科罗廖夫左思右想起来，“真的需要说吗？” 结果他还是说了，只是并不直截了当，而是转弯抹角地说了说： “您拥有多家工厂和一笔巨大的遗产，但是您并不因此而满足，并不相信自己有这权利，因此您夜不能寐。
比起心安理得、睡得香甜、认为万事如意来，这当然好多了。
您的失眠症是值得人敬重的，不管怎么说，是个好征兆。
事实上，凡是做父母的，都会认为你我此刻的交谈是不可理喻的。
他们夜里不进行交谈，睡得踏实；而我们这一代人睡得不好，受尽煎熬，谈论不止，判断自己的作为对不对。
到了我们的儿女辈，或者是孙辈，对不对的问题已解决了。
他们的眼光要比我们更加远大，过了五十年左右，生活将非常美好，遗憾的是我们活不到那天。
要是能看一眼那种日子该多好啊。
” “儿孙辈会做些什么呢？”丽莎问。
“不知道……也许将抛弃一切，一走了之。
” “去哪里？” “哪里？……爱去哪里就去哪里。
”科罗廖夫说罢，笑了笑，“有头脑的好人能去的地方有的是。
” 他说罢看了看表。
“太阳已出来了。
但是，”他说，“您该睡了。
脱了衣服好好睡一觉吧。
认识您我很高兴，”他握了握她的手，接着说下去，“您是个有意思、很不错的人。
晚安！” 他回到自己的房间，睡了。
第二天一早，他坐的马车来了，大家都到门口送他。
丽莎穿上白色的连衣裙，喜气洋洋，头发上插朵鲜花，脸色苍白，形容憔悴。
她还是像头天那样，眼望着他，眼神忧郁，却聪慧，脸带微笑，说起话来那神情像是有什么特别重要的话对他说――只对他一人说似的。
耳畔云雀啼啭，教堂的钟声悠扬。
厂房里亮堂堂的。
科罗廖夫坐的车过了院子，沿着大路向火车站行驶的途中，他再也不去想工人、水上住宅、魔鬼这些事了，他只想到那也许已近在眼前的时代，那时的生活有如这宁静的礼拜天清晨，阳光灿烂，喜气洋洋。
他还想到，在春天如此美好的清晨坐在马车里，车况良好，享受阳光的温暖，是何等赏心悦目啊。
（1898年） 宝贝儿 退休的八品文官普列米扬尼科夫的女儿奥莲卡，坐在院子的台阶上，想心事。
天气炎热难当，苍蝇缠着她嗡嗡声不停，一想到天就要暗下来，她只觉得心里美滋滋的，从东方压过来一团黑黢黢的雨云，时不时飘来一阵潮气。
院子中央站着库金，眼望天空。
库金是剧团经理人，经营着“季沃里”游乐园。
他就住在这院里的厢房里。
“又要下雨了！”
知道吗，我的全部时间，从早到晚，全都闲着，没事可干。
白天我看书，一到晚上头脑空空的，没有思想，只有一片阴影。
” “晚上您见到什么没有？”科罗廖夫问。
“没有，但我感觉到……” 她又微微一笑，抬头看了一眼大夫，那眼神是那么忧郁、聪慧，他从中看出，她已信任他了，想跟他推心置腹地谈谈，想来这也是她的想法吧。
但她还是沉吟不语，也许是等着他先开口吧。
他知道该对她说些什么。
他心里明白，她需要的是抛弃这五座厂房和千万财产――如果说她将拥有的话――离开她夜夜见到的魔鬼。
他甚至知道，她自己也是这么想的，只是在等机会，遇到一个自己信任的人，肯定她的想法。
但是他还没有想好如何将自己的想法对她说出口。
如何说呢？谁也不好开口问被判决的犯人他被判的是什么罪；同样很少有人愿去问十分富有的人：他有那么多的钱有什么用呢？干吗这么糟蹋这些钱财？即使在大祸临头的时候，为什么面对财富还不愿撒手？一旦提到这些事，说起来往往扭扭捏捏，吞吞吐吐，拖拖拉拉。
“怎么说呢？”科罗廖夫左思右想起来，“真的需要说吗？” 结果他还是说了，只是并不直截了当，而是转弯抹角地说了说： “您拥有多家工厂和一笔巨大的遗产，但是您并不因此而满足，并不相信自己有这权利，因此您夜不能寐。
比起心安理得、睡得香甜、认为万事如意来，这当然好多了。
您的失眠症是值得人敬重的，不管怎么说，是个好征兆。
事实上，凡是做父母的，都会认为你我此刻的交谈是不可理喻的。
他们夜里不进行交谈，睡得踏实；而我们这一代人睡得不好，受尽煎熬，谈论不止，判断自己的作为对不对。
到了我们的儿女辈，或者是孙辈，对不对的问题已解决了。
他们的眼光要比我们更加远大，过了五十年左右，生活将非常美好，遗憾的是我们活不到那天。
要是能看一眼那种日子该多好啊。
” “儿孙辈会做些什么呢？”丽莎问。
“不知道……也许将抛弃一切，一走了之。
” “去哪里？” “哪里？……爱去哪里就去哪里。
”科罗廖夫说罢，笑了笑，“有头脑的好人能去的地方有的是。
” 他说罢看了看表。
“太阳已出来了。
但是，”他说，“您该睡了。
脱了衣服好好睡一觉吧。
认识您我很高兴，”他握了握她的手，接着说下去，“您是个有意思、很不错的人。
晚安！” 他回到自己的房间，睡了。
第二天一早，他坐的马车来了，大家都到门口送他。
丽莎穿上白色的连衣裙，喜气洋洋，头发上插朵鲜花，脸色苍白，形容憔悴。
她还是像头天那样，眼望着他，眼神忧郁，却聪慧，脸带微笑，说起话来那神情像是有什么特别重要的话对他说――只对他一人说似的。
耳畔云雀啼啭，教堂的钟声悠扬。
厂房里亮堂堂的。
科罗廖夫坐的车过了院子，沿着大路向火车站行驶的途中，他再也不去想工人、水上住宅、魔鬼这些事了，他只想到那也许已近在眼前的时代，那时的生活有如这宁静的礼拜天清晨，阳光灿烂，喜气洋洋。
他还想到，在春天如此美好的清晨坐在马车里，车况良好，享受阳光的温暖，是何等赏心悦目啊。
（1898年） 宝贝儿 退休的八品文官普列米扬尼科夫的女儿奥莲卡，坐在院子的台阶上，想心事。
天气炎热难当，苍蝇缠着她嗡嗡声不停，一想到天就要暗下来，她只觉得心里美滋滋的，从东方压过来一团黑黢黢的雨云，时不时飘来一阵潮气。
院子中央站着库金，眼望天空。
库金是剧团经理人，经营着“季沃里”游乐园。
他就住在这院里的厢房里。
“又要下雨了！”